This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 24 '17 eng>esl function-specific skills habilidades/capacidades relacionadas con el cargo pro closed no
- May 23 '17 eng>esl head-fast on the idea tenía muy claro que quería... pro closed ok
- May 20 '17 eng>esl future pathways vías futuras (de investigación) pro closed no
4 May 14 '17 eng>esl phonics método fonético pro closed ok
4 May 8 '17 eng>esl by studying in view al estudiar ante pro closed no
4 Apr 21 '17 eng>esl Pay Off at Work dará buenos frutos a nivel profesional/de trabajo pro closed no
- Jan 24 '17 esl>eng para estar fuera de riesgo to avoid (the possibility of) failing pro closed ok
- Oct 11 '16 eng>esl Readiness Skills habilidades preparatorias pro closed ok
4 Sep 28 '16 eng>esl dating back que se remontan easy closed no
- Sep 25 '16 eng>esl average research quality rating la valoración media de la calidad de la investigación pro closed no
- Sep 24 '16 eng>esl professionally-minded graduates graduados profesionales pro closed ok
4 Sep 24 '16 eng>esl research- informed teaching enseñanza basada en la investigación pro closed no
- Sep 11 '16 esl>eng porque ya no nos podremos titular como ingenieros o licenciado because we will no longer be able to qualify as an engineer or as a graduate pro closed ok
4 Sep 11 '16 esl>eng al igual no nos titularíamos como técnicos al finalizar el medio superior and we would be unable to qualify as technicians upon completion of the upper intermediate level pro closed ok
4 Sep 2 '16 esl>eng formas de progresión progression pathways pro closed no
4 Aug 29 '16 eng>esl who leads through serving our students que se destacan por su servicio a los estudiantes pro closed ok
4 Aug 29 '16 esl>eng comprender el conocimiento covers the basics of maths pro closed no
4 Aug 28 '16 eng>esl drive delivery impulsar la entrega (de la educación) pro closed no
4 Aug 27 '16 eng>esl go further ha sido mejor aprovechado pro closed no
- Aug 23 '16 esl>eng cómo y cuánto se fortalecieron las habilidades y expectativas the extent to which and how skills and expectations were strengthened pro closed ok
4 Aug 17 '16 eng>esl Anchor task (pedagogy) tareas (o actividades) de anclaje pro closed no
- Aug 8 '16 esl>eng Descarga docente reduction in teaching hours/contact hours pro closed no
4 Jul 29 '16 eng>esl anyone who holds power accountable will be punished cualquiera que exija cuentas al poder será castigado pro closed no
4 Jul 4 '16 eng>esl attainment of quality employment conseguir empleos de calidad pro closed no
- Jul 1 '16 eng>esl packs acumula pro closed no
4 Jul 1 '16 eng>esl business roles and settings funciones y ámbitos empresariales pro closed no
4 Jun 22 '16 eng>esl VC parts entidades de capital de riesgo pro closed no
- Jun 22 '16 eng>esl insights conocimientos pro closed no
4 Jun 17 '16 eng>esl written samples muestras escritas pro closed no
- Jun 17 '16 eng>esl Business Enterprise iniciativa de negocio pro closed no
4 Jun 17 '16 eng>esl career opportunities and issues asuntos y oportunidades profesionales pro closed no
- May 30 '16 eng>esl neighbourly feel of a town (con el) ambiente de comunidad de un pueblo o ciudad pequeña pro closed no
4 May 16 '16 eng>esl Take a shot échate un trago pro closed no
4 May 11 '16 eng>esl across the road from the campus enfrente del campus pro closed no
4 May 9 '16 eng>esl spell out (metaf.) explicado en detalle pro closed no
- May 8 '16 esl>eng ejes teóricos fundamental theories pro closed no
4 May 8 '16 eng>esl cup open (con el pico) abierto (listo para darle un picotazo) pro closed no
- May 8 '16 eng>esl snap its beak dar picotazos pro closed ok
4 May 7 '16 eng>esl free-floating months sin hacer nada / libre pro closed no
- Apr 29 '16 eng>esl fray into van mordisqueando el terreno pro closed no
4 Apr 29 '16 eng>esl verge on the meagre = roza lo escaso?? son más bien escasos pro closed no
- Apr 28 '16 eng>esl performance rendimiento pro closed no
4 Apr 22 '16 eng>esl Gets sealed in class on time. Se sienta puntualmente en su sitio. pro closed no
- Apr 2 '16 esl>eng buscar sentirse identificado wanted to see themselves reflected (in the books they read) pro closed ok
4 Mar 30 '16 eng>esl Health Disability discapacidad de salud pro closed ok
- Mar 25 '16 esl>eng A modo de sátira satirically / in a satirical manner pro closed no
- Mar 25 '16 eng>esl scribe for each other hacen de escribas los unos para los otros easy closed ok
- Mar 22 '16 eng>esl authentic speech el habla de un nativo pro closed ok
4 Mar 22 '16 eng>esl basic essay format el formato básico de un ensayo pro closed no
4 Mar 22 '16 eng>esl limited conditionals algunas claúsulas condicionales pro closed no
Asked | Open questions | Answered